ÖLFLEX® SERVO FD 796 CP 4G1,5+(2x0,5)
Servo cable; 4G1,5+(2x0,5); Extended-Line; U0/U: 0,6/1 kV; PUR; Blindado; Reconocido por UL; Cadena portacables
Beneficios
- Compatible con servomotores de reconocidos fabricantes.
- Duradero en recorridos largos o aceleraciones elevadas (clase de rendimiento LAPP "Extended Line").
- Extremadamente resistente a la intemperie con posibilidad de uso en un amplio rango de temperaturas.
- Especialmente resistente a aceites y fluidos de perforación y, por tanto, ideal para entornos severos.
- Aislamiento de conductor de baja capacitancia para recorridos de transmisión largos.
- Protección idónea contra interferencias electromagnéticas gracias al blindaje de malla de cobre con alto grado de cobertura.
- La certificación UL/CSA según los datos técnicos permite el uso del producto en el mercado norteamericano.
- El producto con múltiples certificaciones permite un uso universal y reduce la variedad de piezas, lo que garantiza un ahorro logístico.
- El producto está disponible con o sin pares de control para, p. ej., freno y sensor de temperatura (un par o triplete de control blindados o dos pares de control blindados).
Aplicaciones
- Para la conexión de convertidores de frecuencia y servomotores.
- El diseño del cable permite un uso altamente flexible y de movimiento continuo en partes móviles de máquinas y cadenas portacable.
- Puede utilizarse en entornos secos, húmedos y especialmente en entornos severos y aceitosos.
- La cubierta exterior de PUR soporta elevadas cargas mecánicas.
- La cubierta exterior de PUR es resistente a los lubricantes de base mineral y altamente resistente a químicos.
- Apto para uso en exteriores.
- Uso flexible a temperaturas de hasta -40 °C.
Atributos técnicos
Información general
Marca
ÖLFLEX®
Tipo de producto
Servo cable
Peso
187 kg/km
Índice de cobre
117.200 kg/km
Índice de cobre (lb)
787.552 lb/10,000 ft
Clase de desempeño
Extended-Line
Electrical Characteristics
Voltaje nominal
U0/U: 0,6/1 kV CA rms según IEC
Voltaje nominal conductores de alimentación
U0/U: 0,6/1 kV CA rms según IEC
Voltaje nominal conductores de control
U0/U: 0,6/1 kV CA rms según IEC
Voltaje nominal
1000 V CA rms según CSA AWM1000 V CA rms según UL AWM
Tensión de prueba conductor/conductor
4 kV
Voltaje de prueba conductor/blindaje
4 kV
Voltaje de prueba conductores de alimentación
4 kV
Voltaje de prueba conductores de control
4 kV
Intensidad de corriente máxima admisible según
VDE 0298-4
Product Design
Número/tamaño de conductores
4G1,5+(2x0,5)
Sección transversal nominal del conductor (mm2)
1.5 mm²
Sección transversal nominal del conductor (AWG)
16 AWG
Material del conductor
Cobre pulido
Diseño del conductor
IEC 60228 class 6: extra-fine wire
Conductor de protección incluido
Sí
Número de conductores
4
Número de pares
1
Tipo de blindaje par
Tin-plated copper braiding
Elemento 1 de liberación
Conductor de potencia: 4G1.5
Elemento 2 de liberación
Par de control: 1x(2x0.5), blindaje: Malla de cobre estañado y Película plástica laminada de aluminio
Tipo de cableado
Trenzado de capas
Enrollado sobre el cableado
Fleece wrapping
Blindado
Sí
Tipo del blindado total
Tin-plated copper braiding
Diámetro exterior nominal
12 mm
Forma del conductor
redondo
Material básico del aislamiento del conductor
Polypropylene
Material base del aislamiento del conductor, forma corta
PP
Material base de la cubierta exterior
Polyurethane
Material base de la cubierta exterior, forma corta
PUR
Color de la cubierta exterior
orange
Color de la cubierta exterior tono RAL
RAL 2003
Identificación de conductores
alfanuméricoColores
Product Characteristics
Ámbito de uso
Cadena portacablesflexible
Para flexión continua
Sí
Radio de curvatura mínimo, tendido fijo
4 x outer diameter
Radio de flexión mínimo en mm, instalación fija
48.0 mm
Radio de curvatura mínimo, con uso móvil continuo dinámico
7.5 x outer diameter
Radio de curvatura mínimo en mm, con movimiento continuo dinámico
90.0 mm
Radio de curvatura mínimo, uso móvil ocasional
7.5 x outer diameter
Radio de curvatura mínimo en mm, uso móvil ocasional
90.0 mm
Ciclos de curvatura máximos
10000000
Recorrido máximo
100 m
Velocidad máxima deslizante
5 m/s
Velocidad máxima autoportante
10 m/s
Aceleración máxima
50 m/s²
Temperatura, instalación fija
-50 °C hasta 90 °C según IEC hasta 80 °C según UL AWM hasta 80 °C según CSA AWM
Temperatura, uso móvil ocasional
hasta 80 °C según CSA AWM-40 °C hasta 90 °C según IEC hasta 80 °C según UL AWM
Temperatura, dinámica con movimiento continuo
hasta 80 °C según CSA AWM-40 °C hasta 90 °C según IEC hasta 80 °C según UL AWM
Retardante a llama
Sí
Retardo a las llamas según
CSA FT1
Resistente a los rayos UV
Sí
Resistente a los rayos UV según
EN ISO 4892-2, method A (colour change permitted)EN 50618EN 50620
Resistente a la intemperie
Sí
Resistente al ozono
Sí
Resistente al ozono según
EN 50396, método B
Resistente a las sustancias químicas
Sí
Resistente a la hidrólisis
Sí
Libre de halógenos
Sí
Libre de halógenos según
VDE 0472-815
Resistente al aceite
Sí
Resistencia a aceites según
EN 50363-10-2
Resistencia a lodos según
IEC 61892-4
Libre de PWIS
Sí
PWIS-free according to
VDMA 24364-B2-L
Baja capacitancia
Sí
Superficie de cubierta de baja adhesión
Sí
Certifications and Standards
marcado CE
Sí
Con identificación UKCA
Sí
EAC certified
Sí
Número de certificación EAC
ЕАЭС RU С-DE.АЮ64.В.00091/19
Reconocido por UL
Sí
Certificación UL AWM
20234 según UL 758 (e-file number: E63634)10492 según UL 758 (e-file number: E63634)
Incluido en la lista UL
No
Reconocido por cUR
Sí
Certificación cUR
AWM II B según CSA C22.2 No. 210 (e-file number: E63634)AWM I B según CSA C22.2 No. 210 (e-file number: E63634)AWM I A según CSA C22.2 No. 210 (e-file number: E63634)AWM II A según CSA C22.2 No. 210 (e-file number: E63634)
Enlistado por cUL
No
Certificado por CSA
No
Certificación CSA
AWM II A según CSA C22.2 No. 210AWM I A según CSA C22.2 No. 210
Certificado por VDE
Sí
Número de registro VDE
8591
Documentación
-
Descargas
Otros enlaces
-
Notas
- Las fotografías no se están a escala y no deben considerarse representaciones fieles de los respectivos productos.
- DESINA - Decentralised and standardised installation technology for machine tools and production systems.
- Unless specified otherwise, the product values shown are rated values at room temperature. You can receive further values, such as tolerances, upon request if they are available and have been released for publication.
Lista de familias de productos
los artículos de ÖLFLEX® SERVO FD 796 CP
| Número de artículo | Número/tamaño de conductores | Índice de cobre | Peso | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 0027926 | 4G1,5+(2x0,5) | 117.200 kg/km | 187 kg/km |
¿Por qué elegir LAPP?
LAPP es la mejor opción gracias a nuestra capacidad para fabricar cables, conectores, prensaestopas y soluciones de comunicación industrial de la más alta calidad. Estas soluciones están diseñadas para potenciar la automatización en fábricas y sistemas de producción industrial, preparándolos para el futuro.